ਭੌਤਿਕੀ

ਆਈਜ਼ੈਕ ਨਿtonਟਨ


ਆਈਜ਼ੈਕ ਨਿtonਟਨ (1642 - 1727) ਦਾ ਜਨਮ ਉਸੇ ਸਾਲ 25 ਦਸੰਬਰ, 1642 ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਗਿਆਨੀ ਗੈਲੀਲੀਓ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ.

ਬਚਪਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਉਸਦੀ ਦਾਦੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਵੂਲਸਟੋਰਪ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਗਿਆ. ਇੱਕ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਗ੍ਰਾਂਥੈਮ ਗ੍ਰਾਮਰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ. ਉਸਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਵਿੰਡਮਿੱਲ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਘੜੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡਿਆ.

ਉਸਦੇ ਚਾਚੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਅਸਧਾਰਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਨਿtonਟਨ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਕੈਂਬਰਿਜ ਦੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਕਰ ਲਿਆ. ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਸਮੇਂ, ਨਿtonਟਨ ਪਿੰਡ ਦੇ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਦੇ ਘਰ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਲੜਕੀ ਸਟੋਰੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਟ੍ਰਿਨਿਟੀ ਕਾਲਜ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪਿੰਡ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰੁੱਝ ਗਿਆ। ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਉਨੀਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਇਸ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ, ਕੰਮ ਦੀ ਵਧਦੀ ਲੀਨਤਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਿਆਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਬਲੇਨਰ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ.

ਕਈ ਕਾਰਕਾਂ ਨੇ ਨਿtonਟਨ ਦੇ ਬੌਧਿਕ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਖੋਜ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਉਹ ਵਿਚਾਰ ਜੋ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਮੁ earlyਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ, ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਉਸਨੇ ਪੜਨ ਦੁਆਰਾ ਲੱਭੀਆਂ ਅਤੇ ਉਸੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ. ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਯੂਕਲਿਡ ਦੇ ਤੱਤ, ਕਲੇਵਿਸ ਡੀ ਆughਟਡ, ਡੇਸਕਾਰਟਜ਼ ਦੀ ਜਿਓਮੈਟਰੀ, ਕੇਪਲਰ ਦੇ ਆਪਟੀਕਸ ਅਤੇ ਵਿਓਟੇ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇਕ ਕਾੱਪੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ. 1663 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਬੈਰੋ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿਚ ਭਾਗ ਲਿਆ ਅਤੇ ਗੈਲੀਲੀਓ, ਫਰਮੇਟ, ਅਤੇ ਹਿyਗੇਨਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਸਿੱਖੇ.

ਨਿtonਟਨ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਸਿਖਿਅਤ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ, 1664 ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ, ਗਣਿਤ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ. 1666 ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਆਪਣੀ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਟ੍ਰਿਨਿਟੀ ਕਾਲਜ ਪਲੇਗ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ. ਇਹ ਨਿtonਟਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭਕਾਰੀ ਅਵਧੀ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਲਿੰਕਨਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਰ ਵੱਡੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਕੀਤੀਆਂ: ਬਾਇਨੋਮਿਅਲ ਪ੍ਰਮੇਯ; ਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਟੁੱਟ ਕੈਲਕੂਲਸ; ਗਰੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ; ਰੰਗਾਂ ਦਾ ਸੁਭਾਅ.

ਨਿtonਟਨ ਨੇ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਸਿਰਫ ਇਕ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. ਗਣਿਤ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਫ਼ਲਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸਦੀਆਂ ਦੋ ਮਹਾਨ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਰਸਾਇਣ ਸਨ. ਇੱਕ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਨਿtonਟਨ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦੇ, ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦਾ ਸਰਵ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਸਿਰਜਣਹਾਰ, ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਝਿਜਕ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਯਤਨ ਕੀਤੇ ਕਿ ਦਾਨੀਏਲ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਅਤੇ "ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ" ਨੇ ਅਰਥ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦੀਆਂ ਤਰੀਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਤਿਹਾਸਕ ਖੋਜ ਕੀਤੀ.
ਛੇਵੀ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ, ਇਹ 1667 ਵਿਚ ਕੈਂਬਰਿਜ ਵਾਪਸ ਪਰਤ ਆਇਆ ਅਤੇ ਬੈਰੋ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਤੇ ਹੀ ਗਣਿਤ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ। ਉਸਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪਾਠ ਆਪਟੀਕਸ ਤੋਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 1668 ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਇਕ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਦੂਰਬੀਨ ਬਣਾਇਆ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜੁਪੀਟਰ ਦੇ ਉਪਗ੍ਰਹਿਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਕੀਤੀ. ਸੰਨ 1672 ਵਿਚ ਨਿtonਟਨ ਨੇ ਦੂਰਬੀਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਕ ਸਿਧਾਂਤ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਹੜਾ ਕਿ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਵਿਚੋਂ ਪਹਿਲੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਵੇਗਾ।

ਗਣਿਤ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਨਿtonਟਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਨ, ਪਰੰਤੂ ਉਸਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਿਆ ਵਿਚ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਤੇ ਸੀ. ਪ੍ਰਿੰਸੀਪੀਆ ਨਿtonਟਨ ਦੀ ਲਿਖਤ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਖਾਣਾ ਭੁੱਲਣਾ ਅਤੇ ਸੌਣਾ ਵੀ.

ਪਹਿਲੀਆਂ ਦੋ ਖੰਡਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਗੁਰੂਘਰ ਅਤੇ ਆਮ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਚਾਲਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਤਾਕਤਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਕਾਨੂੰਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਨਿtonਟਨ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ." ਤੀਜੀ ਜਿਲਦ ਵਿਚ, ਨਿtonਟਨ ਨੇ ਸਾਰੇ ਗਗਨ-ਸਮੂਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਧੂਮਕੁੰਮਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਗਤੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀਆਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ.

ਨਿtonਟਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅਸਧਾਰਨ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਿਆ, ਹੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ. ਪ੍ਰਿੰਸੀਪੀਆ ਬੁੱਕ ਤੀਜਾ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਨਿ Halਟਨ ਨੂੰ ਹੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਨਿ Newਟਨ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲਤਾ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਹੀ ਲੋਕ ਇਸ ਵਿਚਲੇ ਤਰਕ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਨਿtonਟਨਿਅਨ ਸਿਸਟਮ ਕੈਂਬਰਿਜ (1699) ਅਤੇ ਆਕਸਫੋਰਡ (1704) ਵਿਖੇ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਜਨਵਰੀ 1689 ਵਿਚ, ਉਹ ਸੰਸਦੀ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਥੇ ਇਹ ਫਰਵਰੀ 1690 ਵਿਚ ਭੰਗ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਉਹ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਰਿਹਾ ਜਿਥੇ ਉਸਨੇ ਜੌਨ ਲੌਕ (1632-1704) ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ ਬਣਾਏ.

1692 ਦੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ, ਨਿtonਟਨ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ collapseਹਿਣ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲੈ ਗਿਆ. ਨਿtonਟਨ 1693 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਲਈ ਤੰਦਰੁਸਤ ਹੋ ਗਿਆ.

ਇਹ ਬੜੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ 1693 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿtonਟਨ ਹੁਣ ਗਣਿਤ ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਰਪਤ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੈਲਕੂਲਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਉਪਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਹੈ: ਪਰਿਵਰਤਨ ਦਾ ਕੈਲਕੂਲਸ. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪੀਆ ਵਿਚ ਨਿtonਟਨ ਨੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਨਕਲਾਬ ਦੀ ਇਕ ਸਤਹ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਵਿਰੋਧ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਵਾਲੇ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, 1696 ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਬ੍ਰੈਚੀਸਟ੍ਰੋਨ ਦੀ ਕਲਾਸਿਕ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੱਲ ਕਰ ਲਿਆ: ਮਾਰਗ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਜੋ ਕਿ ਗਰੈਵਟੀ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਡਿੱਗਦਾ ਸਮੂਹ ਇੱਕ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਦੋ ਬਿੰਦੂਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਨਿtonਟਨ ਨੇ ਰੀਅਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਇਕ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ. ਉਹ 1699 ਵਿਚ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਕਾਦਮੀ ਆਫ ਸਾਇੰਸਜ਼ ਦਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੈਂਬਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. 20 ਮਾਰਚ, 1727 ਨੂੰ, ਉਸਦੀ ਨੀਂਦ ਵਿਚ, ਪੰਤਾਲੀ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਉਸਦਾ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ. ਉਹ ਅਕਾਦਮੀ ਦੇ ਸੈਕਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਸਜਾਏ ਗਏ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਲੰਡਨ ਦੇ ਪੈਂਥਿਅਨ ਵਿੱਚ ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਐਬੇ ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦਫਨਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.